內容家顧問公司由一班專業的中英文編輯、寫作和翻譯人員創立於2022年。各人均與香港不同的法定機構、政府部門、行業協會和藝術及文化機構建立了長久而穩固的合作關係，能夠提供創新內容構思和專業寫作技巧，創作出有趣故事和推廣訊息，針對性地提升閣下的市場定位和影響力。
憑藉豐富而獨有的文化遺產知識，我們的文化組能夠提供專業而扣人心弦的內容，以突出不同文物的精髓和特徵。
憑藉具力度和深度的寫作和翻譯技巧，我們的商業組竭力協助香港和大灣區的營商者增加其全球曝光率，其中包括製造商、初創公司、專業服務供應商和科研機構等等。
我們正將服務擴展至其他亞洲語言，包括菲律賓文和韓文。這支獨特的團隊能夠幫助大家以「同聲同氣」的文字接觸目標受眾群。
除擁有一支專業高效的中英寫作和翻譯團隊，我們的合作夥伴還包括一群充滿熱誠的網頁開發人員和設計師。他們具備專業的技能和設計的熱忱，勇於運用不同的互動元素，構建出高質素的網站。
容偉儀
團隊成員：
-
針對不同目標受眾群，策劃及創作宣傳推廣內容
中英雙語專才
多年效力香港法定機構和政府部門，包括香港貿易發展局和投資推廣署
-
全面細致，對電子媒體擁有高靈敏度，編寫內容一絲不苟
於培生集團和香港貿易發展局工作超過10年
-
專精藝術歷史及文化遺產
英文寫作及翻譯技巧精確卓越
於博物館及畫廊工作多年，經驗豐富
-
知識廣博的資深中文編輯和翻譯前輩，對香港的經濟、科技和工業發展認識深厚
曾在多間出版社及香港貿易發展局擔任中文總編輯
-
精於宣傳、建立品牌形象、社區參與和活動管理
前香港理工大學傳訊及公共事務總監
-
尤其擅長文化及歷史研究
仔細進取、積極求證、分析力強
我們創作具前瞻性的內容。
我們撰寫具感染力的故事。
我們精確翻譯原文。
創作 · 撰寫 · 翻譯
聯絡我們
denise.yung@contentplushk.com
(852) 5590 3518
www.contentplushk.com